The Colorfulness of Roma Culture: “Todo Mundo 2024” has concluded

The Colorfulness of Roma Culture: “Todo Mundo 2024” has concluded

The twelfth “Todo Mundo” festival took place in Belgrade from September 20 to 22, 2024, at several locations. The program was dedicated to the Roma people and music, featuring six concerts, a public interview, mentoring sessions, an award ceremony, and an international conference.

. . .

It cannot be said that such a thing is essential, but it is nice and appealing for a music festival to unite the program of its edition around a specific theme. This is how “Todo Mundo” has, several times, created a “story” that flows through the concerts and other program contents. Experienced Todo Mundo crowd may recall the festival’s focuses on the African (2012), Balkan (2014), and Hungarian (2019) music scenes, as well as on women (2021) and the Roma, which served as the thematic thread of the latest, twelfth edition of the festival.

The program design was facilitated by the fact that our Ring Ring Association has been a partner in the European project “Sounds of Europe” since 2022, so this year we also turned to the portfolios of our partners from different European countries. We selected artists and groups and ultimately created a lineup consisting entirely of Roma music performers: Tcha Limberger, Júlia Kozáková, Romano Drom, and Terne Čhave. After that, we needed to add a fitting “local” concert, and the decision was simple: the Belgrade band Kal, which had never performed at “Todo Mundo” before.

And that’s not all when it comes to the Roma theme – a public discussion with Júlia Kozáková at the Musicology Institute of the Serbian Academy of Sciences and Arts (SASA) was also focused on the Roma, just like the international conference “Roma People and Music: Freedom, Adaptation, Taking Over”…

EVERYTHING WE DIDN’T KNOW ABOUT SLOVAK ROMA

The first event of this year’s festival took place in office 410 of The SASA Institute of Musicology. The public interview with Júlia Kozáková is a continuation of the series of artist conversations that the “Todo Mundo” festival has successfully developed with the idea of offering the ethnomusicological community (with an openness to a wider audience) the opportunity to get closer to a representative of a particular musical tradition or genre through direct contact.

Such conversations have previously been organized at the Faculty of Music in Belgrade, in always pleasant cooperation with the Department of Ethnomusicology, and in 2024, we decided to hold it at the Musicology Institute. The conversation with Júlia Kozáková, held on Friday, September 20, in the early afternoon, was led by ethnomusicologist Marija Dumnić Violotijević, Senior Research Associate at the Institute.

The attendees enjoyed a wealth of information and interesting facts both from Júlia Kozáková’s professional life, particularly regarding her love for the Roma heritage of her native Slovakia (Júlia herself is not Roma, but Slovak), as well as data on traditional Roma music and culture in Slovakia and surrounding countries.

The topic titled “Reinterpretation of Traditional Songs of Romani from Central Europe” turned out to be very inspiring for the audience, and as a result, the entire event lasted much longer than originally planned.

A STRONG AND GENTLE EVENING

That evening, we attended the first two concerts of the festival at the Jewish Cultural Center. First, the Belgrade band Kal filled the room with a powerful performance and intense energy, skillfully combining typical rock instruments such as electric guitar, bass guitar, and drums with sound sources characteristic of, among other things, the milieu of folk and Roma music: accordion and violin. The atmosphere was led by the frontman Dragan Ristić (vocals, guitar), always with a strong desire to encourage as many people as possible to dance.

And then – after socializing with cigarettes and beer in the lobby and outside the venue – a complete contrast to the Kal concert took place. The gathered audience was now enchanted by intimacy and warmth. Belgian musician Tcha Limberger, through his playing and voice, weaving threads of emotional tenderness and refined humor, led his Belgian-British-Hungarian-Romanian Kalotaszeg Trio, which also featured Toni Rudi (viola) and Vilmos Csikos (double bass), authentic representatives of the style. This is the sound of Transylvania and the Kalotaszeg region. But it is also about the wonderful, vivid storytelling of Tcha Limberger, through which the audience could gain an even deeper understanding of the music of this unique area.

MENTORING SESSIONS

The sunny Saturday, September 21, gathered us first in the middle of the day at the Hotel “Rex” Garden, where for the first time within the “Todo Mundo” festival, mentoring sessions were held. Our delegates – Martyna Van Nieuwland, (Netherlands/Poland), Ciro De Rosa (Italy), and Christian Pliefke (Germany), experienced professionals in the European world music scene – chatted over coffee and the gentle breeze with interested musicians about their plans, development, careers, and more. With the exception of Júlia Kozáková, the mentoring sessions were attended by local musicians from various genre backgrounds.

HOP, THEN HEAVY

The second evening at the Jewish Cultural Center was marked by two completely different concerts. Júlia Kozáková, an unknown name to the Belgrade audience, surprised them with the attractiveness of her presence and the lightness of her interpretation. Together with the outstanding, authentic sound of her accompanying Roma band Manuša, Júlia delighted the audience. Smiles, clapping, cheers, and those positively charged whistles followed every Roma song and instrumental improvisation on stage. The spirit of the Roma heritage from Central Europe and the vividness of that string tradition illuminated the audience, who, after the break, had to emotionally adjust to a different mood – the performance of Lenhart Tapes and Tijana Stanković.

Before this one non-Roma concert at the 12th “Todo Mundo” festival, we, as representatives of the World Music Association of Serbia, awarded the annual “Vojin Mališa Draškoci” Plaque with a statuette to Vladimir Lenhart for his dedicated artistic work and unique achievements in blending diverse forms of folk and cultural heritage with modern sound tools (walkmans, audio cassettes) and expressions.

Next came the recognizable noise of Lenhart Tapes, woven from beauty, power, suggestiveness, excitement, anger, and many other faces of sound. The “facilitator” of Lenhart’s artistic message – his long-time collaborator, vocalist and violinist Tijana Stanković – skillfully and magically commanded her instrumental and vocal vocabulary.

Their joint performance was predictably convincing, and a new, yet unreleased track “threatens” to become a hit, within the framework of this “industrial sound”, of course.

VIEWS OF THE ROMA

The final day of the 12th festival, Sunday, September 22, featured, as part of the program, the international conference, the fourth organized by the Ring Ring Association within the “Todo Mundo” festival. The theme “Roma People and Music: Freedom, Adaptation, Taking Over” gathered, during two sessions, nine speakers – highly experienced and distinguished individuals and professionals, including musicians, managers, publishers, organizers, ethnologists, ethnomusicologists, and more. Among the participants were representatives of various nations, including Roma.

The speakers came from nine European countries, each with their own specific knowledge and experience. The perspectives were diverse, and each one prompted questions from the audience.

The conference, held at the Jewish Cultural Center, featured the following participants: Ciro De Rosa (Italy), Maša Vukanović (Serbia), Christian Pliefke (Germany), Dragan Ristić (Serbia), Martyna Van Nieuwland (Netherlands/Poland), Tcha Limberger (Belgium), Júlia Kozáková (Slovakia), Dušan Sviba (Czech Republic), Marija Dumnić Vilotijević (Serbia), Anti Kovács (Hungary), and Marija Vitas (moderator/Serbia).

EXPLOSION OF RHYTHM AND JOY

The very end of the festival couldn’t have been more energetic! The concerts held at the Jewish Cultural Center, though vastly different, sparked a similar atmosphere and a lively mood in the audience. And they had one more thing in common: the Roma music of Central Europe, first Hungarian, and then Czech.

Romano Drom is a big name on the Hungarian music scene, one that is not unknown to the Serbian concert audience, although it was certainly necessary to once again “explain” their exceptional talent. However, everything unfolded seamlessly. The sparkling playing and lively voices of the musicians on stage conveyed the spirit of the Vlach Roma heritage from Hungary, with its irresistible mobility of vibrant acoustic music and the striking “crackling” of voices. The joy and excitement of the audience were evident.

Next, with a less traditional and more rock-oriented approach, the Czech band Terne Čhave, also a big name on their country’s scene, got the audience on their feet with even more energy. The reactions were fantastic, despite it being their debut in Serbia, although the leaders of the lively mood in audience came from the Czech Center Belgrade and their friends – Czechs and lovers of Czech culture.

The highlight of the evening and the entire festival was the joint performance of several songs, during which members of Romano Drom joined the Terne Čhave band on stage. An explosion of rhythm and joy!

The “Todo Mundo” festival is organized by the Ring Ring Association in collaboration with the Music Information Centre of Serbia.

The twelfth “Todo Mundo” festival was supported by: “Sounds of Europe” (Creative Europe), the Ministry of Culture of the Republic of Serbia, Collegium Hungaricum Belgrade, the Ministry of Culture of the Czech Republic, the Czech Center in Belgrade, EFFEA/World Music Festival Bratislava, European Folk Network/European Folk Day, the World Music Association of Serbia, the Jewish Cultural Center “Oneg Shabbat”, and the magazine “Etnoumlje”.

. . .

🔗  Todo MundoWebsite   ǀ   YouTube   ǀ   Facebook   ǀ   Instagram

🔗  Todo Mundo 2024Report in the magazine Etnoumlje (in Serbian)

 

“Todo Mundo 2024” in the Spirit of Roma Music

“Todo Mundo 2024” in the Spirit of Roma Music

The 12th edition of the Todo Mundo festival will feature six concerts, an international conference, mentoring sessions, and an interview with the artist. The festival will be held in Belgrade from September 20 to 22, 2024.

. . .

At a time when children and parents have already settled into the school rhythm and autumn is taking over from summer, the “Todo Mundo” festival gifts the audience its twelfth edition, which is largely dedicated to Roma music.

During the three festival days – Pokreni! (Move!), Zavrti! (Spin!), and Poskoči! (Jump!) – daytime and evening events will take place. The main evening program will consist of six concerts, held at the Jewish Cultural Center (Jevrejska 16).

The concert program will kick off on September 20 with the Belgrade band Kal – well-known to both local and international audiences – featuring their distinctive, strong rhythms, powerful energy, and the compelling vocals of frontman Dragan Ristić. The evening will be rounded off in a completely different mood, with a concert by Tcha Limberger’s Kalotaszeg Trio.

Limberger, a violinist and vocalist, has a deep love for the music of the Carpathians, Transylvania, Romania, and Hungary, which has brought this exceptional, skillful, and versatile artist into the circle of top interpreters of Roma heritage from a region far removed from his native Belgium.

Tcha’s trio includes two Roma musicians: Toni Rudi Junior (viola) and Vilmos Csikos (double bass).

The second evening (September 21) will begin with a performance by the brilliant young Slovak singer Júlia Kozáková and the five-member Roma instrumental ensemble Manuša. Together with Júlia, they create a light and exhilarating atmosphere, deeply rooted in the tradition of Slovak Roma. Júlia’s warm, agile alto is perfectly supported by violin, cimbalom, viola, double bass, and guitar.

After Júlia and Manuša’s concert, the “Vojin Mališa Draškoci 2024” award will be presented by the World Music Association of Serbia to Vladimir Lenhart, known on stage as Lenhart Tapes.

This unique local musician is a virtuoso on Walkmans, creating a club atmosphere and experimental sound by sampling audio cassette material. After receiving the award, Lenhart Tapes will perform alongside vocalist Tijana Stanković.

The final musical evening (September 22) will feature performances by legendary bands from Hungary and the Czech Republic – Romano Drom and Terne Čhave. Both bands create modern gypsy music, with Terne Čhave even coining a slogan: It’s only Rom’n’Roll. Unlike them, Romano Drom builds modernity on the foundation of Vlach Roma tradition, which the band carefully nurtures and modernizes. The concert in Belgrade, as well as their entire tour this year, celebrates Romano Drom’s 25 years of successful work.

The accompanying program of the “Todo Mundo” festival includes several events. In collaboration with the National Committee of Serbia ICTMD and the Institute of Musicology of the Serbian Academy of Sciences and Arts, there will be an interview with Júlia Kozáková (in English) on the topic: “Reinterpretation of Traditional Songs of Romani from Central Europe”. The interview will take place at the Institute of Musicology (Knez Mihailova 36/4) on September 20, starting at 12 p.m.

On Saturday, September 21, starting at 11 a.m., at the garden of the Hotel “Rex”, mentoring sessions will be held with local and international delegates and musicians. Musicians must register in advance via email: todomundofestival@gmail.com.

The festival’s daytime program also includes an international conference in English titled: “Roma People and Music: Freedom, Adaptation, Taking Over.” The conference is scheduled for September 22, starting at 11 a.m., at the Jewish Cultural Center.

With the program on the final day, September 22, the festival, as it did last year, joins the celebration of the “European Folk Day”, just one day earlier, on the eve of the actual date which is September 23.

Ticket prices are 1,000 dinars for each concert evening. The price for a festival pass is 2,500 dinars. Tickets can be purchased through the website and at Tickets.rs sales points. Admission to accompanying events is free.

The organizer of the “Todo Mundo” festival is the “Ring Ring” Association, in collaboration with the Music Information Centre of Serbia. The festival is supported by Sounds of Europe, the Ministry of Culture of Serbia, Collegium Hungaricum, EFFEA, the World Music Association of Serbia, the Czech Center Belgrade, and the Ministry of Culture of the Czech Republic.

. . .

🔗  Full festival schedule

🔗  Facebook Event „Todo Mundo Festival 2024”

🔗  YouTube:  Kal   ǀ   Tcha Limberger   ǀ   Julia Kozakova   ǀ   Lenhart Tapes feat. Tijana Stanković   ǀ

Romano Drom   ǀ   Terne Čhave

 

This site is registered on wpml.org as a development site.